Android 4 = Samsung Galaxy S5 mini no sincroniza una cuenta de emai

Despues de configurar una cuenta adiccional para uno de mis usuarios en su Handy, al probarla, me di cuenta que aunque la cuenta estaba alli, y las carpetas se podían ver, los emails no se bajaban y las carpetas permanecian vacias.

Al cliquear el botón de sincronizar un mensajito aparecia en la pantalla:

"Sincronización desactivada"

(realmente por mis telefonos en aleman: "Synchronisierung wurde deaktiviert"

Si estás pasando por este o semejante problema, puedes desgranarte los sesos buscando en las opciones de la cuenta... no vas a encontrar nada, pues la sincronizacion no se activa aqui, sino en la configuracion General:

1.- Barra de notificaciones (la que aparece cuando deslizas de arriba a abajo en la pantalla) -->
2.- Boton de Configuración (el engranaje, que parece un asterisco gordo con un hueco en el medio)
3.- Personal --> Cuentas --> email --> cliquea la cuenta con problemas --> Sincronizar email

y eso era!

En Android 5 viene activado por defecto mientras que el 4 no, por esto da problemillas